1.1 Il sito Internet Boundaryless – Enabler for the future of Organizing (di seguito il “sito”) di proprietà di Boundaryless SRL, con sede legale in Frascati (RM, Italia), alla Via Bezzecca 36, P.IVA 14618241005 (d’ora in avanti, per brevità, “la Società), E-mail: hello@boundaryless.io offre corsi di formazione e servizi di consulenza professionale (di seguito, collettivamente, definiti “servizi”).
1.2 Per Cliente qui si intende il soggetto professionista, l’azienda o un privato che ha interesse ad avvalersi dei corsi di formazione e della consulenza professionale erogati dalla Società.
1.3 Per servizi si intendono i contenuti formativi e la consulenza erogati on line dalla Società.
1.4 Effettuando qualsiasi acquisto sul sito, tramite la piattaforma Eventbrite o eventuali altre piattaforme, il cliente è tenuto ad esprimere il proprio consenso alle presenti condizioni e a tutte le disposizioni che regolano l’uso del sito.
Le condizioni sono disponibili sia in lingua inglese che italiana. In caso di contenziosi la versione italiana è da ritenersi quella di riferimento.
1.5 Il contratto concluso sarà archiviato attraverso un sistema elettronico e sarà accessibile ai soggetti interni specificamente autorizzati per iscritto dalla Società, ad eventuali terzi di cui quest’ultima si serva per l’esecuzione del contratto medesimo ed ai legittimi destinatari ai sensi della normativa vigente.
2.1. Le premesse formano parte integrante delle presenti condizioni generali.
2.2 Il contratto ha ad oggetto la fornitura con varie modalità: on line, in presenza o in licenza d’uso dei corsi di formazione e l’erogazione della consulenza professionale da parte della Società.
3.1 Tutti i prezzi di vendita (e gli eventuali sconti) dei corsi di formazione sono indicati all’interno della pagina descrittiva del corso stesso. I prezzi di vendita dei servizi di consulenza sono, invece, stabiliti sulla base delle trattative intercorse con il Cliente e calcolati sulla base delle sue specifiche richieste. I prezzi non includono IVA (22%) e altre imposte e tasse.
3.1 bis Qualora l’azienda decidesse di acquistare più corsi di formazione per i propri dipendenti (acquisti di gruppo) il pagamento potrà essere unico, ma dovranno essere forniti i dati di ogni dipendente che usufruirà del corso.
3.2 Aziende e professionisti titolari di partita IVA con base nell’UE e fuori dall’UE possono ottenere – previa verifica dei requisiti e con una richiesta diretta via email e, qualora la piattaforma di vendita lo supporti tramite il checkout diretto – un biglietto esente da IVA.
3.3 I prezzi indicati sul sito alle pagine relative dei corsi e dei servizi sono quelli validi al momento dell’acquisto da parte del cliente.
3.4 Il contratto si perfeziona, per il tramite della piattaforma Eventbrite, Stripe o Mighty Networks o di altra piattaforma indicata nel sito, mediante l’esatta compilazione ed il consenso all’acquisto manifestato ex art. 1326 c.c. tramite l’adesione on-line, il tutto previa accettazione in modalità point and click delle presenti condizioni generali e, con successiva adesione ed approvazione specifica delle stesse, sempre in modalità point and click, ai sensi degli art. 1341 e 1342 c.c.
3.5. Le modalità di pagamento indicate all’atto dell’acquisto sono le seguenti:
– Bonifico Bancario (previa richiesta specifica da inoltrare a: hello@platformdesigntoolkit.com)
– PayPal, carta di credito e carta di debito
– Eventuale ulteriore modalità potranno essere indicate sul sito
3.6 La documentazione fiscale relativa ai servizi erogati verrà emessa dalla Società al momento del ricevimento del pagamento dalla piattaforma di gestione dei pagamenti. Per esigenze specifiche, si prega di scrivere a: hello@platformdesigntoolkit.com.
3.7. In caso di acquisto del corso di formazione, il Cliente riceverà un messaggio di conferma ufficiale entro e non oltre 15 giorni dalla data dell’acquisto o nel diverso termine indicato sulla pagina di acquisto del corso. Se l’evento dovesse essere cancellato dalla Società, il Cliente riceverà il rimborso completo. Se il Cliente deciderà di annullare l’acquisto del biglietto entro 15 gg dalla conferma dell’acquisto, lo stesso potrà richiedere il rimborso completo.
3.8. I tempi di svincolo, per alcune tipologie di carte, dipendono esclusivamente dal sistema bancari. Richiesto l’annullamento della transazione, in nessun caso La Società potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, provocati da ritardi nel mancato svincolo dell’importo impegnato da parte del sistema bancario.
4.1. Compilando l’apposito modulo di pagamento presente su Eventbrite o di altra piattaforma indicata sul sito, il Cliente autorizza la Società ad utilizzare la propria carta di credito o debito e a addebitare sul proprio conto corrente in favore della Società l’importo totale evidenziato quale costo dell’acquisto.
4.2. L’intera procedura di pagamento on-line è realizzata tramite connessione protetta direttamente collegata all’istituto bancario titolare e gestore del servizio di pagamento al quale la Società non può accedere.
4.3 In nessun momento della procedura di acquisto, la Società è in grado di conoscere le informazioni relative alla carta di credito dell’acquirente, in quanto vengono digitate direttamente sul sito del soggetto che gestisce la transazione con elevatissimi sistemi di sicurezza. Nessun archivio informatico della Società contiene né conserva tali dati.
4.4. In nessun caso la Società potrà essere ritenuta responsabile per un eventuale uso fraudolento e/o indebito e/o illecito di carte di credito da parte di terzi all’atto del pagamento dei prodotti acquistati sul suo sito.
4.5. Compilando ed inviando il modulo presente sulla piattaforma Eventbrite (o di altra piattaforma indicata sul sito), necessario ad attivare l’iter per l’esecuzione del contratto, il Cliente autorizza la Società a comunicare i dati (ad es. sede, recapito telefonico ecc.) ai propri fornitori, tecnici ed amministrativi, in modo da consentire la realizzazione delle procedure necessarie all’assolvimento del contratto. Tutte le informazioni sul trattamento dei dati personali forniti alla Società sono dettagliate nella privacy policy del sito.
4.6 La Società si riserva la facoltà di richiedere al cliente informazioni integrative e/o l’invio di copia dei documenti comprovanti la titolarità della carta di credito utilizzata per la transazione. In mancanza della documentazione richiesta la Società si riserva la facoltà di non accettare l’ordine.
5.1 La Società erogherà i servizi selezionati ed acquistati dal cliente, con le modalità di cui all’art. 3 delle presenti condizioni generali, attraverso modalità indicate sul sito e prevista dalla descrizione dei servizi.
5.2 Per lo svolgimento dei corsi di formazione in modalità e-learning, La Società provvederà ad attivare l’accesso al corso e alla documentazione relativa ai corsi stessi (fornendo loro le necessarie credenziali di accesso), entro un termine massimo di 5 giorni lavorativi dalla data dell’evento/inizio del corso di formazione previa verifica dell’avvenuto pagamento e dalla compilazione e/o upload/invio di eventuali documenti necessari per la partecipazione, con le modalità indicate sul sito e previste dalle descrizioni dei servizi.
6.1 La Società si riserva il diritto di non accettare ordini non correttamente compilati. Qualora il Cliente abbia compilato il modulo di acquisto in maniera errata, deve darne immediata comunicazione alla Società scrivendo alla seguente mail: hello@boundaryless.io.
6.2 In caso di mancata esecuzione dell’ordine di acquisto per sospensione o annullamento del servizio, come specificato all’articolo 3, comma 7, delle presenti condizioni, la Società provvederà al più presto ad informare il Cliente tramite email, rimborsando l’intera somma versata a fronte dell’erogazione non effettuata, con espressa rinuncia da parte del Cliente ad eventuali richieste di risarcimento e/o indennizzo.
6.3 Il cliente espressamente accetta che l’uso delle piattaforme Zoom, Miro, Mighty Networks e eventuali altre piattaforme utilizzate per erogare i corsi di formazione della Società avviene a suo esclusivo rischio. È esclusiva responsabilità del Cliente assicurare l’interoperabilità tra la connettività, di cui si sia dotato, e la piattaforma da cui è erogato il Servizio.
6.4 La Società è esonerata espressamente da ogni garanzia, espressa o implicita relativamente alla possibilità di usufruire dei servizi tramite gli strumenti elettronici e/o informatici del cliente.
6.5 In nessun caso La Società sarà ritenuta responsabile:
– del malfunzionamento del Servizio derivante da guasti, sovraccarichi, interruzioni delle linee telefoniche, elettriche o riferite alla rete Internet;
– per inadempimenti di terzi che pregiudichino la fruizione del Servizio, compresi, in via esemplificativa, i rallentamenti di velocità o il mancato funzionamento delle linee telefoniche e degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico fra il Cliente e la piattaforma didattica da cui è erogato il Servizio;
– per i danni diretti o indiretti (inclusi anche il danno da perdita o mancato guadagno o risparmio, interruzione dell’attività, perdita di informazioni o dati ed altre perdite economiche) derivati al Cliente ovvero a terzi dalla fruizione o mancata fruizione dei servizi di formazione della Società;
– per inadempimenti alle proprie obbligazioni derivanti da cause non ragionevolmente prevedibili, da impedimenti che esulino dalla sfera del proprio diretto ed immediato controllo, o da cause di forza maggiore. Al verificarsi di uno dei predetti eventi di forza maggiore, la Società ne darà immediata informazione al Cliente tramite mail.
6.6 Il Cliente si obbliga a tenere indenne la Società da tutte le perdite, i danni, le responsabilità, i costi, gli oneri e le spese (anche legali) che dovessero essere sostenute dalla Società medesima quale conseguenza di qualsiasi inadempimento agli obblighi assunti dal Cliente con la sottoscrizione delle presenti condizioni, e comunque connesse alla immissione delle informazioni nel modulo di adesione al servizio; il tutto, anche in ipotesi di richieste di risarcimento danni avanzate da terzi a qualunque titolo.
6.7 Il Cliente concorda nel sollevare la Società da qualunque responsabilità in caso di denunce, azioni legali, azioni governative o amministrative, perdite o danni scaturiti dall’uso illegale del corso da parte del Cliente o di terzi.
6.8 Il Cliente non potrà cedere a terzi alcun obbligo o diritto originato dal presente Contratto, in assenza di preventiva autorizzazione scritta, rilasciata ad insindacabile giudizio della Società e comunicata dalla medesima a mezzo raccomandata a/r o pec.
6.9 Il Cliente si impegna ed obbliga, una volta conclusa la procedura d’acquisto, a provvedere al download/ stampa ed alla conservazione delle presenti condizioni generali, che, peraltro, avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato nell’acquisto.
6.10 Le presenti condizioni generali possono essere aggiornate o modificate in qualsiasi momento dalla Società che provvederà a darne comunicazione attraverso i normali canali di comunicazione presenti sul sito.
6.11 La Società si impegna a fare tutto quanto è in suo potere per fornire in via continuativa i servizi di formazione, ma non offre alcuna garanzia che essi non possano subire eventuali sospensioni e interruzioni. In tal caso viene declinata ogni responsabilità, fermo restando il diritto del Cliente al rimborso del costo del/dei servizio/i acquistato/i nel rispetto del termine indicato all’art. 3, comma 7, delle presenti condizioni generali. Le informazioni e i materiali relativi ai servizi erogati vengono elaborati, rivisti ed aggiornati con accuratezza, completezza ed adeguatezza grazie anche all’attività di supporto e consulenza specialistica offerta da professionisti altamente qualificati, nell’attività di progettazione e realizzazione del materiale didattico.: alcuna garanzia, né espressa né implicita, viene fornita per eventuali errori, omissioni e/o imprecisioni nelle informazioni e nel materiale, ovvero nei risultati da essi ottenibili. La Società non potrà essere oggetto di rivendicazioni attribuibili ad errori, omissioni e/o imprecisioni riguardanti le informazioni e/o il materiale contenuto nei prodotti e servizi di formazione, né potrà essere ritenuta responsabile per qualunque danno diretto/indiretto, particolare/incidentale e/o consequenziale nei limiti di cui all’art. 1229 c.c. dovuto all’uso di tali informazioni e del materiale.
6.12 È fatto severo divieto al cliente/acquirente di inserire dati falsi, e/o di fantasia, nella procedura di registrazione necessaria ad attivare nei suoi confronti l’iter per l’esecuzione del presente contratto e le relative ulteriori comunicazioni; i dati anagrafici e la e-mail devono essere esclusivamente i propri reali dati personali o i propri dati aziendali e non di terze persone, oppure di fantasia.
6.13 È espressamente vietato effettuare registrazioni multiple corrispondenti alla stessa persona o inserire dati di terze persone fatto salvo il caso di gruppi di persone della stessa azienda (art.3.1bis). La Società si riserva di perseguire legalmente ogni violazione ed abuso. Il Cliente manleva La Società da ogni responsabilità derivante dall’emissione di documenti fiscali errati a causa di errori relativi ai dati forniti dal Cliente, essendone il Cliente stesso unico responsabile del corretto inserimento.
6.14 La Società non fornisce nessuna consulenza riguardo alle esigenze formative dei Clienti: la responsabilità circa la corrispondenza dei contenuti alle esigenze del Cliente è totalmente a carico del cliente medesimo. La Società non è quindi responsabile di corsi erroneamente acquistati dal Cliente, in seguito a errate o carenti informazioni da questo acquisite.
7.1 La Società ha la facoltà di risolvere il contratto stipulato dandone semplice comunicazione al Cliente; in tal caso il Cliente avrà diritto alla restituzione totale dell’eventuale somma già corrisposta, come previsto dall’articolo 3.7.
7.2 Le obbligazioni assunte dal cliente di cui all’art. 6, la garanzia del buon fine del pagamento che il cliente effettua con i mezzi di cui all’art. 3, nonché le tutele di cui ai successivi art. 8, 9 e 10 hanno carattere essenziale, cosicché per patto espresso, la inadempienza, da parte del Cliente, di una soltanto di dette obbligazioni determinerà la risoluzione di diritto del contratto, senza necessità di pronuncia giudiziale e fatto salvo il diritto di risarcimento del danno.
8.1 I servizi di formazione, in qualsiasi modalità vengano forniti (manuali, files, corsi di formazione e-learning etc.) nonché tutta la documentazione ad essi relativa (di seguito anche “materiale didattico”), vengono concessi in licenza d’uso dalla Società a tempo indeterminato. La Società mantiene la proprietà e il diritto esclusivo di utilizzo di tutto il materiale didattico fornito al cliente ed è titolare esclusiva di ogni ulteriore diritto diversamente qualificabile sul materiale originale e su tutte le eventuali copie successive.
8.2 La presente licenza comporta per il Cliente la sola facoltà di utilizzo, quale utente finale, del materiale didattico secondo le modalità di cui al presente articolo e secondo le ulteriori condizioni ed avvertenze eventualmente presenti nella documentazione elettronica o nella documentazione on line relativa al materiale didattico. La Società trasmette al Cliente il diritto, non esclusivo e non trasferibile, di fruire dei contenuti del materiale didattico.
8.3 Salvo quanto consentito dalla presente licenza, non è consentito di decompilare, disassemblare, assemblare a riverso, modificare, dare in locazione, in sub licenza, in comodato, dare in prestito, distribuire o ricavare entità derivate in tutto o in parte dal materiale didattico della Società o trasmetterlo in rete.
8.4 Il Cliente non è autorizzato, salvo diverso e separato accordo, a trasferire o cedere ad alcun titolo la licenza d’uso del materiale didattico.
9.1 La Società ha la proprietà esclusiva del marchio e del dominio https://boundaryless.io/. Indipendentemente dalla finalità, qualunque loro uso in contrasto con la normativa vigente e col presente contratto è vietato e sarà legalmente perseguito.
9.2 La Società ha la proprietà esclusiva delle parti sito, tutte comprese e nessuna esclusa, quali a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, loghi, immagini, testi, contenuti dei corsi.
9.3 In base alla legge sul diritto d’autore è vietato qualunque uso commerciale, la riproduzione totale o parziale, la rielaborazione, la trasmissione sotto qualunque forma e con qualsiasi modalità di quanto sopra indicato senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Boundaryless S.r.l.
9.4 Il download e l’utilizzo di materiale protetto da diritto d’autore messo a disposizione da https://boundaryless.io/ è permesso per soli scopi leciti e nel rispetto delle leggi, decreti, regolamenti e di ogni altra disposizione nazionale applicabile, in particolare delle norme sul diritto d’autore e sulla proprietà intellettuale, nonché delle norme comunitarie e dai trattati internazionali in materia in quanto applicabili: il Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne La Società da ogni e qualunque pretesa e/o rivendicazione derivante dall’uso e/o abuso di terzi.
9.5 Il materiale didattico e la documentazione elettronica ed “on line” relativa ai corsi di formazione è di proprietà esclusiva della Società e non è riproducibile dal Cliente sotto qualsiasi forma e modalità. Tutti i diritti sui marchi, sulle denominazioni di prodotti, servizi e su ogni altro segno distintivo sono riservati alla Società.
9.6 I contenuti dei corsi formativi sono oggetto di diritti di proprietà intellettuale e industriale spettanti alla Società (e/o a partner della Società indicati nella pagina relativa al corso) e sono tutelati dalle norme di legge vigenti in materia civile e penale. Non è concesso alcun utilizzo diverso da quello indicato nelle presenti condizioni generali.
9.7 Il Cliente si asterrà da qualsiasi utilizzazione del materiale didattico in concorrenza con i diritti di utilizzazione economica spettanti alla Società (e/o ai Partner della Società indicati nella pagina relativa al corso).
10.1 I dati personali del Cliente sono raccolti con la finalità di attivare nei confronti del medesimo le procedure per l’esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni. Tali dati sono trattati elettronicamente nel rispetto delle leggi vigenti e potranno essere trasmessi alla autorità giudiziaria ovvero ad altre autorità su loro espressa richiesta scritta, formulata sulla base della delle normative vigenti.
10.2 I dati personali potranno essere comunicati ai soggetti partners del sito https://boundaryless.io/ per l’erogazione delle attività di formazione acquistate dai Clienti. Tutti i dati dell’interessato sono trattati nel rispetto degli art. 13-14 del Reg. (UE) 2016/679 General Data Protection Regulation (GDPR), come dettagliatamente specificato nel documento di Privacy Policy presente sul sito https://boundaryless.io/ che, peraltro, il Cliente avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato nell’acquisto.
11.1 Ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione, interpretazione e violazione dei contratti disciplinati dalle presenti condizioni generali è sottoposta alla giurisdizione italiana. Qualsiasi controversia tra le parti in merito al presente contratto sarà di esclusiva competenza del Foro di Roma.
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341 del Codice Civile le parti dichiarano reciprocamente di approvare il contenuto dei seguenti articoli:
Art.3. Prezzi e modalità di acquisto
Art.4. Autorizzazioni
Art.6 Obblighi, responsabilità e relativi esoneri
Art.7 Risoluzione contrattuale e clausola risolutiva espressa
Art.8 Contenuti formativi in licenza d’uso
Art.9 Diritti d’autore- proprietà industriale e intellettuale
Art.11 Giurisdizione e foro competente
1.1 The Internet site Boundaryless – Enabler for the future of Organizing (hereinafter the “site”) owned by Boundaryless SRL, with registered office in Frascati (RM, Italy), at Via Bezzecca 36, VAT number 14618241005 (d ‘now forward, for the sake of brevity, “the Company), E-mail: hello@boundaryless.io offers training courses and professional consultancy services (hereinafter, collectively, referred to as“ services ”).
1.2 By Client we mean the professional person, the company or a private person who has an interest in making use of the training courses and professional consultancy provided by the Company.
1.3 By services we mean the training contents and consultancy provided online by the Company.
1.4 By making any purchase on the site, through the Eventbrite platform or any other platforms, the customer is required to express his consent to these conditions and to all the provisions governing the use of the site.
The conditions are available in both English and Italian. In the event of disputes, the Italian version is to be considered the reference version.
1.5 The concluded contract will be filed through an electronic system and will be accessible to internal subjects specifically authorized in writing by the Company, to any third parties that the latter uses for the
execution of the contract itself and to legitimate recipients in accordance with current legislation.
2.1. The premises form an integral part of these general conditions.
2.2 The contract relates to the supply in various ways: online, in the presence or under license to use the training courses and the provision of professional advice by the Company.
3.1 All sales prices (and any discounts) of the training courses are indicated on the descriptive page of the course itself . The sales prices of the consultancy services are, on the other hand, established on the basis of the negotiations with the Client and calculated on the basis of his specific requests. Prices do not include VAT (22%) and other taxes and duties.
3.1 bis If the company decides to purchase more training courses for its employees (group purchases), the payment can be one-off, but the data of each employee who will use the course must be provided.
3.2 Companies and professionals with a VAT number based in the EU and outside the EU can obtain – upon verification of the requirements and with a direct request via email and, if the sales platform supports it through direct checkout – a ticket exempt from VAT.
3.3 The prices indicated on the pages related to training or services are those valid at the time of purchase by the customer.
3.4 The contract is concluded, through the Eventbrite, Stripe or Mighty Networks platform or other platforms indicated on the site, through the exact compilation and the consent to purchase expressed pursuant to art. 1326 cc through on-line membership, all subject to point and click acceptance of these general conditions and, with subsequent adhesion and specific approval of the same, always in point and click mode, pursuant to art. 1341 and 1342 of the Italian Civil Code
3.5. The payment methods indicated at the time of purchase are as follows:
– Bank transfer (upon specific request to be sent to: hello@platformdesigntoolkit.com )
– PayPal, credit card and debit card
– Any further modalities may be indicated on the site
3.6 The tax documentation relating to the services provided will be issued by the Company upon receipt of payment from the payment management platform. For specific needs, please write to: hello @ platformdesigntoolkit .com .
3.7. In case of purchase of the training course, the Customer will receive an official confirmation message no later than 15 days from the date of purchase or in the different term indicated on the purchase page of the course [1] . Should the event be canceled by the Company, the Client will receive a full refund. If the customer decides to cancel the purchase of the ticket within 15 days from the confirmation of the purchase, the same can request a full refund.
3.8. The release times, for some types of cards, depend exclusively on the banking system. Once the cancellation of the transaction is requested, in no case can the Company be held responsible for any direct or indirect damages caused by delays in the failure to release the amount committed by the banking system.
4.1. By filling in the appropriate payment form on Eventbrite or on another platform indicated on the site, the Customer authorizes the Company to use their credit or debit card and to debit their current account in favor of the Company for the total amount shown as the cost of the ‘purchase.
4.2. The entire online payment procedure is carried out via a secure connection directly connected to the bank that owns and manages the payment service to which the Company cannot access.
4.3 At no time during the purchase procedure, the Company is able to know the information relating to the buyer’s credit card, as they are typed directly on the website of the person managing the transaction with extremely high security systems. No computer archive of the Company contains or retains such data.
4.4. In no case can the Company be held responsible for any fraudulent and / or undue and / or illegal use of credit cards by third parties upon payment of the products purchased on its site.
4.5. By completing and sending the form on the Eventbrite platform (or other platform indicated on the site), necessary to activate the process for the execution of the contract, the Customer authorizes the Company to communicate the data (e.g. headquarters, telephone number, etc. .) to its suppliers, technical and administrative, in order to allow the implementation of the procedures necessary for the fulfillment of the contract. All information on the processing of personal data provided to the Company is detailed in the privacy policy of site [2] .
4.6 The Company reserves the right to request additional information from the customer and / or to send a copy of the documents proving ownership of the credit card used for the transaction. In the absence of the required documentation, the Company reserves the right not to accept the order.
5.1 The Company will provide the services selected and purchased by the customer, in the manner set out in art. 3 of these general conditions, using the methods indicated on the site and provided for in the description of the services.
5.2 To carry out the training courses in e-learning mode, the Company will activate access to the course and to the documentation relating to the courses themselves (providing them with the necessary access credentials), within a maximum period of 5 working days from the date of the event / start of the training course after checking the payment and the compilation and / or upload / sending of any documents necessary for participation, in the manner indicated on the site and provided for in the descriptions of the services.
6.1 The Company reserves the right not to accept incorrectly completed orders. If the Customer has filled in the purchase form incorrectly, he must immediately notify the Company by writing to the following email: hello@boundaryless.io .
6.2 In the event of failure to execute the purchase order due to suspension or cancellation of the service, as specified in Article 3, paragraph 7, of these conditions, the Company will as soon as possible inform the Customer by email, refunding the entire sum paid against payment not made, with the Customer expressly waiving any requests for compensation and / or compensation.
6.3 The customer expressly agrees that the use of the Zoom, Miro, Mighty Networks platforms and any other platforms used to deliver the Company’s training courses is at its sole risk. It is the Customer’s sole responsibility to ensure interoperability between the connectivity, which it is equipped with, and the platform from which the Service is provided.
6.4 The Company is expressly exonerated from any guarantee, expressed or implicit, regarding the possibility of using the services through the customer’s electronic and / or IT tools.
6.5 Under no circumstances will the Company be held responsible:
– the malfunctioning of the Service deriving from breakdowns, overloads, interruptions of the telephone lines, electricity or referred to the Internet network;
– for breaches of third parties that affect the use of the Service, including, by way of example, slowdowns in speed or the failure of the telephone lines and computers that manage the telematic traffic between the Customer and the educational platform from which the Service is provided ;
– for direct or indirect damages (including also damage from loss or loss of earnings or savings, business interruption, loss of information or data and other economic losses) caused to the Customer or to third parties by the use or non-use of the training services of society;
– for non-fulfillment of its obligations deriving from causes that are not reasonably foreseeable, from impediments that are beyond the sphere of its direct and immediate control, or from causes of force majeure. Upon the occurrence of one of the aforementioned force majeure events, the Company will immediately inform the Customer by email.
6.6 The Client undertakes to indemnify the Company from all losses, damages, responsibilities, costs, charges and expenses (including legal ones) that may be incurred by the Company itself as a consequence of any failure to fulfill the obligations undertaken by the Client. with the signing of these conditions, and in any case connected to the entry of information in the service registration form; all of this, even in the event of claims for damages made by third parties for any reason.
6.7 The Client agrees to release the Company from any liability in the event of complaints, lawsuits, governmental or administrative actions, losses or damages resulting from the illegal use of the course by the Client or third parties.
6.8 The Customer may not assign any obligation or right arising from this Agreement to third parties, in the absence of prior written authorization, issued at the sole discretion of the Company and communicated by the same by registered letter with return receipt.
6.9 The Customer undertakes and obliges, once the purchase procedure has been completed, to download / print and keep these general conditions, which, moreover, he will have already viewed and accepted as an obligatory step in the purchase.
6.10 These general conditions may be updated or modified at any time by the Company which will communicate them through the normal communication channels present on the site.
6.11 The Company undertakes to do everything in its power to provide the training services on an ongoing basis, but does not offer any guarantee that they will not be subject to any suspensions and interruptions. In this case, all responsibility is declined, without prejudice to the Customer’s right to reimbursement of the cost of the service (s) purchased in compliance with the term indicated in art. 3, paragraph 7, of these general conditions. The information and materials relating to the services provided are processed, reviewed and updated with accuracy, completeness and adequacy thanks also to the support and specialist consultancy offered by highly qualified professionals, in the design and creation of didactic material. : no guarantee, neither expressed nor implicit, is given for any errors, omissions and / or inaccuracies in the information and material, or in the results that can be obtained from them. The Company cannot be subject to claims attributable to errors, omissions and / or inaccuracies regarding the information and / or material contained in the training products and services, nor can it be held responsible for any direct / indirect, particular / incidental and / or consequential within the limits of art. 1229 cc due to the use of such information and material.
6.12 It is strictly forbidden for the customer / buyer to enter false and / or fictional data in the registration procedure necessary to activate the procedure for the execution of this contract and the related further communications for him; the personal data and the e-mail address must be exclusively their real personal data or company data and not those of third parties, or invented.
6.13 It is expressly forbidden to make multiple registrations corresponding to the same person or to enter data of third parties, except in the case of groups of people from the same company (Article 3.1bis). The Company reserves the right to legally pursue any violation and abuse. The Client indemnifies the Company from any liability deriving from the issue of incorrect tax documents due to errors relating to the data provided by the Client, since the Client himself is solely responsible for the correct insertion.
6.14 The Company does not provide any advice regarding the training needs of the Clients: the responsibility for the correspondence of the contents to the Client’s needs lies entirely with the client. The Company is therefore not responsible for courses purchased by the Customer incorrectly, as a result of incorrect or lacking information acquired by the Customer.
7.1 The Company has the right to terminate the stipulated contract by simply notifying the Customer; in this case, the Customer will be entitled to a full refund of any sum already paid, as provided for in Article 3.7.
7.2 The obligations assumed by the customer pursuant to art. 6, the guarantee of the successful completion of the payment that the customer makes with the means referred to in art. 3, as well as the protections referred to in subsequent art. 8, 9 and 10 have an essential character, so that by express agreement, the non-fulfillment by the Customer of only one of these obligations will result in the legal termination of the contract, without the need for judicial decision and without prejudice to the right to compensation for damage. .
8.1 The training services, in any way they are provided (manuals, files, e-learning training courses, etc.) as well as all related documentation (hereinafter also “teaching material”), are licensed for use by Permanent company. The Company retains the ownership and the exclusive right of use of all the didactic material provided to the client and is the exclusive owner of any further rights that may otherwise be qualified on the original material and on any subsequent copies.
8.2 This license entails the sole right for the Customer to use, as an end user, the educational material in the manner referred to in this article and according to any additional conditions and warnings that may be present in the electronic documentation or in the online documentation relating to the educational material. . The Company transmits to the Client the non-exclusive and non-transferable right to use the contents of the didactic material.
8.3 Except as permitted by this license, it is not permitted to decompile, disassemble, reverse assembly, modify, rent, sub-license, loan, loan, distribute or derive entities derived in whole or in part from the educational material. of the Company or broadcast it online.
8.4 The Customer is not authorized, unless otherwise and separately agreed, to transfer or assign the license to use the teaching material for any reason.
9.1 The Company has the exclusive ownership of the trademark and domain https://boundaryless.io/ . Regardless of the purpose, any use of them contrary to current legislation and this contract is prohibited and will be legally prosecuted.
9.2 The Company has the exclusive property of the parts of the site, all included and none excluded, such as, by way of example and not limited to, logos, images, texts, course contents.
9.3 Under the law on copyright, any commercial use, total or partial reproduction, re-elaboration, transmission in any form and in any manner of the above is prohibited without prior written authorization from Boundaryless Srl
9.4 The download and use of copyrighted material made available by https://boundaryless.io/ is permitted for lawful purposes only and in compliance with laws, decrees, regulations and any other applicable national provision, in particular the rules on copyright and intellectual property, as well as community rules and international treaties on the subject as applicable: the Customer undertakes to indemnify and hold harmless the Company from any and all claims and / or claims deriving from use and / or abuse of third parties.
9.5 The didactic material and the electronic and “on-line” documentation relating to the training courses are the exclusive property of the Company and cannot be reproduced by the Client in any form or manner. All rights on trademarks, product names, services and any other distinctive mark are reserved to the Company.
9.6 The contents of the training courses are subject to intellectual and industrial property rights belonging to the Company (and / or to the Company’s partners indicated on the course page) and are protected by the laws in force in civil and criminal matters. No use other than that indicated in these general conditions is permitted.
9.7 The Client will refrain from any use of the teaching material in competition with the rights of economic use due to the Company (and / or to the Partners [3] of the Company indicated on the page relating to the course).
10.1 The Customer’s personal data are collected with the aim of activating the procedures for the execution of this contract and the related necessary communications. These data are processed electronically in compliance with the laws in force and may be transmitted to the judicial authority or to other authorities upon their express written request, formulated on the basis of current regulations.
10.2 Personal data may be communicated to the partners of the site https://boundaryless.io/ for the provision of training activities purchased by customers. All data of the interested party are processed in compliance with art. 13-14 of Reg. (EU) 2016/679 General Data Protection Regulation (GDPR), as specified in detail in the Privacy Policy document on the site https://boundaryless.io/ which, moreover, the Customer will have already viewed and accepted as an obligatory step in the purchase.
11.1 Any dispute relating to the application, execution, interpretation and violation of the contracts governed by these general conditions is subject to Italian jurisdiction. Any dispute between the parties regarding this contract will be the exclusive competence of the Court of Rome.
Pursuant to and for the purposes of art. 1341 of the Civil Code, the parties mutually declare that they approve the content of the following articles:
Art.3. Prices and methods of purchase
Art.4. Authorizations
Art.6 Obligations, responsibilities and related exemptions
Art.7 Contract termination and express termination clause
Art.8 Licensed training contents
Art.9 Copyright – industrial and intellectual property
Art.11 Jurisdiction and competent court
1.1 Il sito Internet Boundaryless – Enabler for the future of Organizing (di seguito il “sito”) di proprietà di Boundaryless SRL, con sede legale in Frascati (RM, Italia), alla Via Bezzecca 36, P.IVA 14618241005 (d’ora in avanti, per brevità, “la Società), E-mail: hello@boundaryless.io offre corsi di formazione e servizi di consulenza professionale (di seguito, collettivamente, definiti “servizi”).
1.2 Per Cliente qui si intende il soggetto professionista, l’azienda o un privato che ha interesse ad avvalersi dei corsi di formazione e della consulenza professionale erogati dalla Società.
1.3 Per servizi si intendono i contenuti formativi e la consulenza erogati on line dalla Società.
1.4 Effettuando qualsiasi acquisto sul sito, tramite la piattaforma Eventbrite o eventuali altre piattaforme, il cliente è tenuto ad esprimere il proprio consenso alle presenti condizioni e a tutte le disposizioni che regolano l’uso del sito.
Le condizioni sono disponibili sia in lingua inglese che italiana. In caso di contenziosi la versione italiana è da ritenersi quella di riferimento.
1.5 Il contratto concluso sarà archiviato attraverso un sistema elettronico e sarà accessibile ai soggetti interni specificamente autorizzati per iscritto dalla Società, ad eventuali terzi di cui quest’ultima si serva per l’esecuzione del contratto medesimo ed ai legittimi destinatari ai sensi della normativa vigente.
2.1. Le premesse formano parte integrante delle presenti condizioni generali.
2.2 Il contratto ha ad oggetto la fornitura con varie modalità: on line, in presenza o in licenza d’uso dei corsi di formazione e l’erogazione della consulenza professionale da parte della Società.
3.1 Tutti i prezzi di vendita (e gli eventuali sconti) dei corsi di formazione sono indicati all’interno della pagina descrittiva del corso stesso. I prezzi di vendita dei servizi di consulenza sono, invece, stabiliti sulla base delle trattative intercorse con il Cliente e calcolati sulla base delle sue specifiche richieste. I prezzi non includono IVA (22%) e altre imposte e tasse.
3.1 bis Qualora l’azienda decidesse di acquistare più corsi di formazione per i propri dipendenti (acquisti di gruppo) il pagamento potrà essere unico, ma dovranno essere forniti i dati di ogni dipendente che usufruirà del corso.
3.2 Aziende e professionisti titolari di partita IVA con base nell’UE e fuori dall’UE possono ottenere – previa verifica dei requisiti e con una richiesta diretta via email e, qualora la piattaforma di vendita lo supporti tramite il checkout diretto – un biglietto esente da IVA.
3.3 I prezzi indicati sul sito alle pagine relative dei corsi e dei servizi sono quelli validi al momento dell’acquisto da parte del cliente.
3.4 Il contratto si perfeziona, per il tramite della piattaforma Eventbrite, Stripe o Mighty Networks o di altra piattaforma indicata nel sito, mediante l’esatta compilazione ed il consenso all’acquisto manifestato ex art. 1326 c.c. tramite l’adesione on-line, il tutto previa accettazione in modalità point and click delle presenti condizioni generali e, con successiva adesione ed approvazione specifica delle stesse, sempre in modalità point and click, ai sensi degli art. 1341 e 1342 c.c.
3.5. Le modalità di pagamento indicate all’atto dell’acquisto sono le seguenti:
– Bonifico Bancario (previa richiesta specifica da inoltrare a: hello@platformdesigntoolkit.com)
– PayPal, carta di credito e carta di debito
– Eventuale ulteriore modalità potranno essere indicate sul sito
3.6 La documentazione fiscale relativa ai servizi erogati verrà emessa dalla Società al momento del ricevimento del pagamento dalla piattaforma di gestione dei pagamenti. Per esigenze specifiche, si prega di scrivere a: hello@platformdesigntoolkit.com.
3.7. In caso di acquisto del corso di formazione, il Cliente riceverà un messaggio di conferma ufficiale entro e non oltre 15 giorni dalla data dell’acquisto o nel diverso termine indicato sulla pagina di acquisto del corso. Se l’evento dovesse essere cancellato dalla Società, il Cliente riceverà il rimborso completo. Se il Cliente deciderà di annullare l’acquisto del biglietto entro 15 gg dalla conferma dell’acquisto, lo stesso potrà richiedere il rimborso completo.
3.8. I tempi di svincolo, per alcune tipologie di carte, dipendono esclusivamente dal sistema bancari. Richiesto l’annullamento della transazione, in nessun caso La Società potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, provocati da ritardi nel mancato svincolo dell’importo impegnato da parte del sistema bancario.
4.1. Compilando l’apposito modulo di pagamento presente su Eventbrite o di altra piattaforma indicata sul sito, il Cliente autorizza la Società ad utilizzare la propria carta di credito o debito e a addebitare sul proprio conto corrente in favore della Società l’importo totale evidenziato quale costo dell’acquisto.
4.2. L’intera procedura di pagamento on-line è realizzata tramite connessione protetta direttamente collegata all’istituto bancario titolare e gestore del servizio di pagamento al quale la Società non può accedere.
4.3 In nessun momento della procedura di acquisto, la Società è in grado di conoscere le informazioni relative alla carta di credito dell’acquirente, in quanto vengono digitate direttamente sul sito del soggetto che gestisce la transazione con elevatissimi sistemi di sicurezza. Nessun archivio informatico della Società contiene né conserva tali dati.
4.4. In nessun caso la Società potrà essere ritenuta responsabile per un eventuale uso fraudolento e/o indebito e/o illecito di carte di credito da parte di terzi all’atto del pagamento dei prodotti acquistati sul suo sito.
4.5. Compilando ed inviando il modulo presente sulla piattaforma Eventbrite (o di altra piattaforma indicata sul sito), necessario ad attivare l’iter per l’esecuzione del contratto, il Cliente autorizza la Società a comunicare i dati (ad es. sede, recapito telefonico ecc.) ai propri fornitori, tecnici ed amministrativi, in modo da consentire la realizzazione delle procedure necessarie all’assolvimento del contratto. Tutte le informazioni sul trattamento dei dati personali forniti alla Società sono dettagliate nella privacy policy del sito.
4.6 La Società si riserva la facoltà di richiedere al cliente informazioni integrative e/o l’invio di copia dei documenti comprovanti la titolarità della carta di credito utilizzata per la transazione. In mancanza della documentazione richiesta la Società si riserva la facoltà di non accettare l’ordine.
5.1 La Società erogherà i servizi selezionati ed acquistati dal cliente, con le modalità di cui all’art. 3 delle presenti condizioni generali, attraverso modalità indicate sul sito e prevista dalla descrizione dei servizi.
5.2 Per lo svolgimento dei corsi di formazione in modalità e-learning, La Società provvederà ad attivare l’accesso al corso e alla documentazione relativa ai corsi stessi (fornendo loro le necessarie credenziali di accesso), entro un termine massimo di 5 giorni lavorativi dalla data dell’evento/inizio del corso di formazione previa verifica dell’avvenuto pagamento e dalla compilazione e/o upload/invio di eventuali documenti necessari per la partecipazione, con le modalità indicate sul sito e previste dalle descrizioni dei servizi.
6.1 La Società si riserva il diritto di non accettare ordini non correttamente compilati. Qualora il Cliente abbia compilato il modulo di acquisto in maniera errata, deve darne immediata comunicazione alla Società scrivendo alla seguente mail: hello@boundaryless.io.
6.2 In caso di mancata esecuzione dell’ordine di acquisto per sospensione o annullamento del servizio, come specificato all’articolo 3, comma 7, delle presenti condizioni, la Società provvederà al più presto ad informare il Cliente tramite email, rimborsando l’intera somma versata a fronte dell’erogazione non effettuata, con espressa rinuncia da parte del Cliente ad eventuali richieste di risarcimento e/o indennizzo.
6.3 Il cliente espressamente accetta che l’uso delle piattaforme Zoom, Miro, Mighty Networks e eventuali altre piattaforme utilizzate per erogare i corsi di formazione della Società avviene a suo esclusivo rischio. È esclusiva responsabilità del Cliente assicurare l’interoperabilità tra la connettività, di cui si sia dotato, e la piattaforma da cui è erogato il Servizio.
6.4 La Società è esonerata espressamente da ogni garanzia, espressa o implicita relativamente alla possibilità di usufruire dei servizi tramite gli strumenti elettronici e/o informatici del cliente.
6.5 In nessun caso La Società sarà ritenuta responsabile:
– del malfunzionamento del Servizio derivante da guasti, sovraccarichi, interruzioni delle linee telefoniche, elettriche o riferite alla rete Internet;
– per inadempimenti di terzi che pregiudichino la fruizione del Servizio, compresi, in via esemplificativa, i rallentamenti di velocità o il mancato funzionamento delle linee telefoniche e degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico fra il Cliente e la piattaforma didattica da cui è erogato il Servizio;
– per i danni diretti o indiretti (inclusi anche il danno da perdita o mancato guadagno o risparmio, interruzione dell’attività, perdita di informazioni o dati ed altre perdite economiche) derivati al Cliente ovvero a terzi dalla fruizione o mancata fruizione dei servizi di formazione della Società;
– per inadempimenti alle proprie obbligazioni derivanti da cause non ragionevolmente prevedibili, da impedimenti che esulino dalla sfera del proprio diretto ed immediato controllo, o da cause di forza maggiore. Al verificarsi di uno dei predetti eventi di forza maggiore, la Società ne darà immediata informazione al Cliente tramite mail.
6.6 Il Cliente si obbliga a tenere indenne la Società da tutte le perdite, i danni, le responsabilità, i costi, gli oneri e le spese (anche legali) che dovessero essere sostenute dalla Società medesima quale conseguenza di qualsiasi inadempimento agli obblighi assunti dal Cliente con la sottoscrizione delle presenti condizioni, e comunque connesse alla immissione delle informazioni nel modulo di adesione al servizio; il tutto, anche in ipotesi di richieste di risarcimento danni avanzate da terzi a qualunque titolo.
6.7 Il Cliente concorda nel sollevare la Società da qualunque responsabilità in caso di denunce, azioni legali, azioni governative o amministrative, perdite o danni scaturiti dall’uso illegale del corso da parte del Cliente o di terzi.
6.8 Il Cliente non potrà cedere a terzi alcun obbligo o diritto originato dal presente Contratto, in assenza di preventiva autorizzazione scritta, rilasciata ad insindacabile giudizio della Società e comunicata dalla medesima a mezzo raccomandata a/r o pec.
6.9 Il Cliente si impegna ed obbliga, una volta conclusa la procedura d’acquisto, a provvedere al download/ stampa ed alla conservazione delle presenti condizioni generali, che, peraltro, avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato nell’acquisto.
6.10 Le presenti condizioni generali possono essere aggiornate o modificate in qualsiasi momento dalla Società che provvederà a darne comunicazione attraverso i normali canali di comunicazione presenti sul sito.
6.11 La Società si impegna a fare tutto quanto è in suo potere per fornire in via continuativa i servizi di formazione, ma non offre alcuna garanzia che essi non possano subire eventuali sospensioni e interruzioni. In tal caso viene declinata ogni responsabilità, fermo restando il diritto del Cliente al rimborso del costo del/dei servizio/i acquistato/i nel rispetto del termine indicato all’art. 3, comma 7, delle presenti condizioni generali. Le informazioni e i materiali relativi ai servizi erogati vengono elaborati, rivisti ed aggiornati con accuratezza, completezza ed adeguatezza grazie anche all’attività di supporto e consulenza specialistica offerta da professionisti altamente qualificati, nell’attività di progettazione e realizzazione del materiale didattico.: alcuna garanzia, né espressa né implicita, viene fornita per eventuali errori, omissioni e/o imprecisioni nelle informazioni e nel materiale, ovvero nei risultati da essi ottenibili. La Società non potrà essere oggetto di rivendicazioni attribuibili ad errori, omissioni e/o imprecisioni riguardanti le informazioni e/o il materiale contenuto nei prodotti e servizi di formazione, né potrà essere ritenuta responsabile per qualunque danno diretto/indiretto, particolare/incidentale e/o consequenziale nei limiti di cui all’art. 1229 c.c. dovuto all’uso di tali informazioni e del materiale.
6.12 È fatto severo divieto al cliente/acquirente di inserire dati falsi, e/o di fantasia, nella procedura di registrazione necessaria ad attivare nei suoi confronti l’iter per l’esecuzione del presente contratto e le relative ulteriori comunicazioni; i dati anagrafici e la e-mail devono essere esclusivamente i propri reali dati personali o i propri dati aziendali e non di terze persone, oppure di fantasia.
6.13 È espressamente vietato effettuare registrazioni multiple corrispondenti alla stessa persona o inserire dati di terze persone fatto salvo il caso di gruppi di persone della stessa azienda (art.3.1bis). La Società si riserva di perseguire legalmente ogni violazione ed abuso. Il Cliente manleva La Società da ogni responsabilità derivante dall’emissione di documenti fiscali errati a causa di errori relativi ai dati forniti dal Cliente, essendone il Cliente stesso unico responsabile del corretto inserimento.
6.14 La Società non fornisce nessuna consulenza riguardo alle esigenze formative dei Clienti: la responsabilità circa la corrispondenza dei contenuti alle esigenze del Cliente è totalmente a carico del cliente medesimo. La Società non è quindi responsabile di corsi erroneamente acquistati dal Cliente, in seguito a errate o carenti informazioni da questo acquisite.
7.1 La Società ha la facoltà di risolvere il contratto stipulato dandone semplice comunicazione al Cliente; in tal caso il Cliente avrà diritto alla restituzione totale dell’eventuale somma già corrisposta, come previsto dall’articolo 3.7.
7.2 Le obbligazioni assunte dal cliente di cui all’art. 6, la garanzia del buon fine del pagamento che il cliente effettua con i mezzi di cui all’art. 3, nonché le tutele di cui ai successivi art. 8, 9 e 10 hanno carattere essenziale, cosicché per patto espresso, la inadempienza, da parte del Cliente, di una soltanto di dette obbligazioni determinerà la risoluzione di diritto del contratto, senza necessità di pronuncia giudiziale e fatto salvo il diritto di risarcimento del danno.
8.1 I servizi di formazione, in qualsiasi modalità vengano forniti (manuali, files, corsi di formazione e-learning etc.) nonché tutta la documentazione ad essi relativa (di seguito anche “materiale didattico”), vengono concessi in licenza d’uso dalla Società a tempo indeterminato. La Società mantiene la proprietà e il diritto esclusivo di utilizzo di tutto il materiale didattico fornito al cliente ed è titolare esclusiva di ogni ulteriore diritto diversamente qualificabile sul materiale originale e su tutte le eventuali copie successive.
8.2 La presente licenza comporta per il Cliente la sola facoltà di utilizzo, quale utente finale, del materiale didattico secondo le modalità di cui al presente articolo e secondo le ulteriori condizioni ed avvertenze eventualmente presenti nella documentazione elettronica o nella documentazione on line relativa al materiale didattico. La Società trasmette al Cliente il diritto, non esclusivo e non trasferibile, di fruire dei contenuti del materiale didattico.
8.3 Salvo quanto consentito dalla presente licenza, non è consentito di decompilare, disassemblare, assemblare a riverso, modificare, dare in locazione, in sub licenza, in comodato, dare in prestito, distribuire o ricavare entità derivate in tutto o in parte dal materiale didattico della Società o trasmetterlo in rete.
8.4 Il Cliente non è autorizzato, salvo diverso e separato accordo, a trasferire o cedere ad alcun titolo la licenza d’uso del materiale didattico.
9.1 La Società ha la proprietà esclusiva del marchio e del dominio https://boundaryless.io/. Indipendentemente dalla finalità, qualunque loro uso in contrasto con la normativa vigente e col presente contratto è vietato e sarà legalmente perseguito.
9.2 La Società ha la proprietà esclusiva delle parti sito, tutte comprese e nessuna esclusa, quali a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, loghi, immagini, testi, contenuti dei corsi.
9.3 In base alla legge sul diritto d’autore è vietato qualunque uso commerciale, la riproduzione totale o parziale, la rielaborazione, la trasmissione sotto qualunque forma e con qualsiasi modalità di quanto sopra indicato senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Boundaryless S.r.l.
9.4 Il download e l’utilizzo di materiale protetto da diritto d’autore messo a disposizione da https://boundaryless.io/ è permesso per soli scopi leciti e nel rispetto delle leggi, decreti, regolamenti e di ogni altra disposizione nazionale applicabile, in particolare delle norme sul diritto d’autore e sulla proprietà intellettuale, nonché delle norme comunitarie e dai trattati internazionali in materia in quanto applicabili: il Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne La Società da ogni e qualunque pretesa e/o rivendicazione derivante dall’uso e/o abuso di terzi.
9.5 Il materiale didattico e la documentazione elettronica ed “on line” relativa ai corsi di formazione è di proprietà esclusiva della Società e non è riproducibile dal Cliente sotto qualsiasi forma e modalità. Tutti i diritti sui marchi, sulle denominazioni di prodotti, servizi e su ogni altro segno distintivo sono riservati alla Società.
9.6 I contenuti dei corsi formativi sono oggetto di diritti di proprietà intellettuale e industriale spettanti alla Società (e/o a partner della Società indicati nella pagina relativa al corso) e sono tutelati dalle norme di legge vigenti in materia civile e penale. Non è concesso alcun utilizzo diverso da quello indicato nelle presenti condizioni generali.
9.7 Il Cliente si asterrà da qualsiasi utilizzazione del materiale didattico in concorrenza con i diritti di utilizzazione economica spettanti alla Società (e/o ai Partner della Società indicati nella pagina relativa al corso).
10.1 I dati personali del Cliente sono raccolti con la finalità di attivare nei confronti del medesimo le procedure per l’esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni. Tali dati sono trattati elettronicamente nel rispetto delle leggi vigenti e potranno essere trasmessi alla autorità giudiziaria ovvero ad altre autorità su loro espressa richiesta scritta, formulata sulla base della delle normative vigenti.
10.2 I dati personali potranno essere comunicati ai soggetti partners del sito https://boundaryless.io/ per l’erogazione delle attività di formazione acquistate dai Clienti. Tutti i dati dell’interessato sono trattati nel rispetto degli art. 13-14 del Reg. (UE) 2016/679 General Data Protection Regulation (GDPR), come dettagliatamente specificato nel documento di Privacy Policy presente sul sito https://boundaryless.io/ che, peraltro, il Cliente avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato nell’acquisto.
11.1 Ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione, interpretazione e violazione dei contratti disciplinati dalle presenti condizioni generali è sottoposta alla giurisdizione italiana. Qualsiasi controversia tra le parti in merito al presente contratto sarà di esclusiva competenza del Foro di Roma.
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341 del Codice Civile le parti dichiarano reciprocamente di approvare il contenuto dei seguenti articoli:
Art.3. Prezzi e modalità di acquisto
Art.4. Autorizzazioni
Art.6 Obblighi, responsabilità e relativi esoneri
Art.7 Risoluzione contrattuale e clausola risolutiva espressa
Art.8 Contenuti formativi in licenza d’uso
Art.9 Diritti d’autore- proprietà industriale e intellettuale
Art.11 Giurisdizione e foro competente
1.1 The Internet site Boundaryless – Enabler for the future of Organizing (hereinafter the “site”) owned by Boundaryless SRL, with registered office in Frascati (RM, Italy), at Via Bezzecca 36, VAT number 14618241005 (d ‘now forward, for the sake of brevity, “the Company), E-mail: hello@boundaryless.io offers training courses and professional consultancy services (hereinafter, collectively, referred to as“ services ”).
1.2 By Client we mean the professional person, the company or a private person who has an interest in making use of the training courses and professional consultancy provided by the Company.
1.3 By services we mean the training contents and consultancy provided online by the Company.
1.4 By making any purchase on the site, through the Eventbrite platform or any other platforms, the customer is required to express his consent to these conditions and to all the provisions governing the use of the site.
The conditions are available in both English and Italian. In the event of disputes, the Italian version is to be considered the reference version.
1.5 The concluded contract will be filed through an electronic system and will be accessible to internal subjects specifically authorized in writing by the Company, to any third parties that the latter uses for the
execution of the contract itself and to legitimate recipients in accordance with current legislation.
2.1. The premises form an integral part of these general conditions.
2.2 The contract relates to the supply in various ways: online, in the presence or under license to use the training courses and the provision of professional advice by the Company.
3.1 All sales prices (and any discounts) of the training courses are indicated on the descriptive page of the course itself . The sales prices of the consultancy services are, on the other hand, established on the basis of the negotiations with the Client and calculated on the basis of his specific requests. Prices do not include VAT (22%) and other taxes and duties.
3.1 bis If the company decides to purchase more training courses for its employees (group purchases), the payment can be one-off, but the data of each employee who will use the course must be provided.
3.2 Companies and professionals with a VAT number based in the EU and outside the EU can obtain – upon verification of the requirements and with a direct request via email and, if the sales platform supports it through direct checkout – a ticket exempt from VAT.
3.3 The prices indicated on the pages related to training or services are those valid at the time of purchase by the customer.
3.4 The contract is concluded, through the Eventbrite, Stripe or Mighty Networks platform or other platforms indicated on the site, through the exact compilation and the consent to purchase expressed pursuant to art. 1326 cc through on-line membership, all subject to point and click acceptance of these general conditions and, with subsequent adhesion and specific approval of the same, always in point and click mode, pursuant to art. 1341 and 1342 of the Italian Civil Code
3.5. The payment methods indicated at the time of purchase are as follows:
– Bank transfer (upon specific request to be sent to: hello@platformdesigntoolkit.com )
– PayPal, credit card and debit card
– Any further modalities may be indicated on the site
3.6 The tax documentation relating to the services provided will be issued by the Company upon receipt of payment from the payment management platform. For specific needs, please write to: hello @ platformdesigntoolkit .com .
3.7. In case of purchase of the training course, the Customer will receive an official confirmation message no later than 15 days from the date of purchase or in the different term indicated on the purchase page of the course [1] . Should the event be canceled by the Company, the Client will receive a full refund. If the customer decides to cancel the purchase of the ticket within 15 days from the confirmation of the purchase, the same can request a full refund.
3.8. The release times, for some types of cards, depend exclusively on the banking system. Once the cancellation of the transaction is requested, in no case can the Company be held responsible for any direct or indirect damages caused by delays in the failure to release the amount committed by the banking system.
4.1. By filling in the appropriate payment form on Eventbrite or on another platform indicated on the site, the Customer authorizes the Company to use their credit or debit card and to debit their current account in favor of the Company for the total amount shown as the cost of the ‘purchase.
4.2. The entire online payment procedure is carried out via a secure connection directly connected to the bank that owns and manages the payment service to which the Company cannot access.
4.3 At no time during the purchase procedure, the Company is able to know the information relating to the buyer’s credit card, as they are typed directly on the website of the person managing the transaction with extremely high security systems. No computer archive of the Company contains or retains such data.
4.4. In no case can the Company be held responsible for any fraudulent and / or undue and / or illegal use of credit cards by third parties upon payment of the products purchased on its site.
4.5. By completing and sending the form on the Eventbrite platform (or other platform indicated on the site), necessary to activate the process for the execution of the contract, the Customer authorizes the Company to communicate the data (e.g. headquarters, telephone number, etc. .) to its suppliers, technical and administrative, in order to allow the implementation of the procedures necessary for the fulfillment of the contract. All information on the processing of personal data provided to the Company is detailed in the privacy policy of site [2] .
4.6 The Company reserves the right to request additional information from the customer and / or to send a copy of the documents proving ownership of the credit card used for the transaction. In the absence of the required documentation, the Company reserves the right not to accept the order.
5.1 The Company will provide the services selected and purchased by the customer, in the manner set out in art. 3 of these general conditions, using the methods indicated on the site and provided for in the description of the services.
5.2 To carry out the training courses in e-learning mode, the Company will activate access to the course and to the documentation relating to the courses themselves (providing them with the necessary access credentials), within a maximum period of 5 working days from the date of the event / start of the training course after checking the payment and the compilation and / or upload / sending of any documents necessary for participation, in the manner indicated on the site and provided for in the descriptions of the services.
6.1 The Company reserves the right not to accept incorrectly completed orders. If the Customer has filled in the purchase form incorrectly, he must immediately notify the Company by writing to the following email: hello@boundaryless.io .
6.2 In the event of failure to execute the purchase order due to suspension or cancellation of the service, as specified in Article 3, paragraph 7, of these conditions, the Company will as soon as possible inform the Customer by email, refunding the entire sum paid against payment not made, with the Customer expressly waiving any requests for compensation and / or compensation.
6.3 The customer expressly agrees that the use of the Zoom, Miro, Mighty Networks platforms and any other platforms used to deliver the Company’s training courses is at its sole risk. It is the Customer’s sole responsibility to ensure interoperability between the connectivity, which it is equipped with, and the platform from which the Service is provided.
6.4 The Company is expressly exonerated from any guarantee, expressed or implicit, regarding the possibility of using the services through the customer’s electronic and / or IT tools.
6.5 Under no circumstances will the Company be held responsible:
– the malfunctioning of the Service deriving from breakdowns, overloads, interruptions of the telephone lines, electricity or referred to the Internet network;
– for breaches of third parties that affect the use of the Service, including, by way of example, slowdowns in speed or the failure of the telephone lines and computers that manage the telematic traffic between the Customer and the educational platform from which the Service is provided ;
– for direct or indirect damages (including also damage from loss or loss of earnings or savings, business interruption, loss of information or data and other economic losses) caused to the Customer or to third parties by the use or non-use of the training services of society;
– for non-fulfillment of its obligations deriving from causes that are not reasonably foreseeable, from impediments that are beyond the sphere of its direct and immediate control, or from causes of force majeure. Upon the occurrence of one of the aforementioned force majeure events, the Company will immediately inform the Customer by email.
6.6 The Client undertakes to indemnify the Company from all losses, damages, responsibilities, costs, charges and expenses (including legal ones) that may be incurred by the Company itself as a consequence of any failure to fulfill the obligations undertaken by the Client. with the signing of these conditions, and in any case connected to the entry of information in the service registration form; all of this, even in the event of claims for damages made by third parties for any reason.
6.7 The Client agrees to release the Company from any liability in the event of complaints, lawsuits, governmental or administrative actions, losses or damages resulting from the illegal use of the course by the Client or third parties.
6.8 The Customer may not assign any obligation or right arising from this Agreement to third parties, in the absence of prior written authorization, issued at the sole discretion of the Company and communicated by the same by registered letter with return receipt.
6.9 The Customer undertakes and obliges, once the purchase procedure has been completed, to download / print and keep these general conditions, which, moreover, he will have already viewed and accepted as an obligatory step in the purchase.
6.10 These general conditions may be updated or modified at any time by the Company which will communicate them through the normal communication channels present on the site.
6.11 The Company undertakes to do everything in its power to provide the training services on an ongoing basis, but does not offer any guarantee that they will not be subject to any suspensions and interruptions. In this case, all responsibility is declined, without prejudice to the Customer’s right to reimbursement of the cost of the service (s) purchased in compliance with the term indicated in art. 3, paragraph 7, of these general conditions. The information and materials relating to the services provided are processed, reviewed and updated with accuracy, completeness and adequacy thanks also to the support and specialist consultancy offered by highly qualified professionals, in the design and creation of didactic material. : no guarantee, neither expressed nor implicit, is given for any errors, omissions and / or inaccuracies in the information and material, or in the results that can be obtained from them. The Company cannot be subject to claims attributable to errors, omissions and / or inaccuracies regarding the information and / or material contained in the training products and services, nor can it be held responsible for any direct / indirect, particular / incidental and / or consequential within the limits of art. 1229 cc due to the use of such information and material.
6.12 It is strictly forbidden for the customer / buyer to enter false and / or fictional data in the registration procedure necessary to activate the procedure for the execution of this contract and the related further communications for him; the personal data and the e-mail address must be exclusively their real personal data or company data and not those of third parties, or invented.
6.13 It is expressly forbidden to make multiple registrations corresponding to the same person or to enter data of third parties, except in the case of groups of people from the same company (Article 3.1bis). The Company reserves the right to legally pursue any violation and abuse. The Client indemnifies the Company from any liability deriving from the issue of incorrect tax documents due to errors relating to the data provided by the Client, since the Client himself is solely responsible for the correct insertion.
6.14 The Company does not provide any advice regarding the training needs of the Clients: the responsibility for the correspondence of the contents to the Client’s needs lies entirely with the client. The Company is therefore not responsible for courses purchased by the Customer incorrectly, as a result of incorrect or lacking information acquired by the Customer.
7.1 The Company has the right to terminate the stipulated contract by simply notifying the Customer; in this case, the Customer will be entitled to a full refund of any sum already paid, as provided for in Article 3.7.
7.2 The obligations assumed by the customer pursuant to art. 6, the guarantee of the successful completion of the payment that the customer makes with the means referred to in art. 3, as well as the protections referred to in subsequent art. 8, 9 and 10 have an essential character, so that by express agreement, the non-fulfillment by the Customer of only one of these obligations will result in the legal termination of the contract, without the need for judicial decision and without prejudice to the right to compensation for damage. .
8.1 The training services, in any way they are provided (manuals, files, e-learning training courses, etc.) as well as all related documentation (hereinafter also “teaching material”), are licensed for use by Permanent company. The Company retains the ownership and the exclusive right of use of all the didactic material provided to the client and is the exclusive owner of any further rights that may otherwise be qualified on the original material and on any subsequent copies.
8.2 This license entails the sole right for the Customer to use, as an end user, the educational material in the manner referred to in this article and according to any additional conditions and warnings that may be present in the electronic documentation or in the online documentation relating to the educational material. . The Company transmits to the Client the non-exclusive and non-transferable right to use the contents of the didactic material.
8.3 Except as permitted by this license, it is not permitted to decompile, disassemble, reverse assembly, modify, rent, sub-license, loan, loan, distribute or derive entities derived in whole or in part from the educational material. of the Company or broadcast it online.
8.4 The Customer is not authorized, unless otherwise and separately agreed, to transfer or assign the license to use the teaching material for any reason.
9.1 The Company has the exclusive ownership of the trademark and domain https://boundaryless.io/ . Regardless of the purpose, any use of them contrary to current legislation and this contract is prohibited and will be legally prosecuted.
9.2 The Company has the exclusive property of the parts of the site, all included and none excluded, such as, by way of example and not limited to, logos, images, texts, course contents.
9.3 Under the law on copyright, any commercial use, total or partial reproduction, re-elaboration, transmission in any form and in any manner of the above is prohibited without prior written authorization from Boundaryless Srl
9.4 The download and use of copyrighted material made available by https://boundaryless.io/ is permitted for lawful purposes only and in compliance with laws, decrees, regulations and any other applicable national provision, in particular the rules on copyright and intellectual property, as well as community rules and international treaties on the subject as applicable: the Customer undertakes to indemnify and hold harmless the Company from any and all claims and / or claims deriving from use and / or abuse of third parties.
9.5 The didactic material and the electronic and “on-line” documentation relating to the training courses are the exclusive property of the Company and cannot be reproduced by the Client in any form or manner. All rights on trademarks, product names, services and any other distinctive mark are reserved to the Company.
9.6 The contents of the training courses are subject to intellectual and industrial property rights belonging to the Company (and / or to the Company’s partners indicated on the course page) and are protected by the laws in force in civil and criminal matters. No use other than that indicated in these general conditions is permitted.
9.7 The Client will refrain from any use of the teaching material in competition with the rights of economic use due to the Company (and / or to the Partners [3] of the Company indicated on the page relating to the course).
10.1 The Customer’s personal data are collected with the aim of activating the procedures for the execution of this contract and the related necessary communications. These data are processed electronically in compliance with the laws in force and may be transmitted to the judicial authority or to other authorities upon their express written request, formulated on the basis of current regulations.
10.2 Personal data may be communicated to the partners of the site https://boundaryless.io/ for the provision of training activities purchased by customers. All data of the interested party are processed in compliance with art. 13-14 of Reg. (EU) 2016/679 General Data Protection Regulation (GDPR), as specified in detail in the Privacy Policy document on the site https://boundaryless.io/ which, moreover, the Customer will have already viewed and accepted as an obligatory step in the purchase.
11.1 Any dispute relating to the application, execution, interpretation and violation of the contracts governed by these general conditions is subject to Italian jurisdiction. Any dispute between the parties regarding this contract will be the exclusive competence of the Court of Rome.
Pursuant to and for the purposes of art. 1341 of the Civil Code, the parties mutually declare that they approve the content of the following articles:
Art.3. Prices and methods of purchase
Art.4. Authorizations
Art.6 Obligations, responsibilities and related exemptions
Art.7 Contract termination and express termination clause
Art.8 Licensed training contents
Art.9 Copyright – industrial and intellectual property
Art.11 Jurisdiction and competent court